Insert a new object into the generated image